levar tudo na flauta — поднимать всё на смех
Смотреть больше слов в «Португальско-русском словаре»
1. fфлейта2. com.флейтист••hecho una flauta — тощий, исхудавший
f 1) Кол., Куба белый хлеб (большой, удлинённый батон) 2) Бол. женщина лёгкого поведения 3) Гват.; нн.; вульг. ≈ мужской половой орган •• ¡la gran flauta! interj; Бол., Ч.; нн. — ну и ну!, вот так так!, вот тебе и на!... смотреть
• Deep-fried tortilla • Deep-fried, filled tortilla of Mexican cookery • Filled tortilla • Fried filled-tortilla dish
[фляута]fштиль
{flöy:tʰa} I f flautu, flautur 1) свисток 2) флейта II vi flautaði свистеть
• флейта