a passos de gigante — гигантскими шагами
Смотреть больше слов в «Португальско-русском словаре»
Gigante: übersetzung Gigạnte [dʒi-], Giacinto, italienischer Maler, * Neapel 10. 7. 1806, ✝ ebenda 29. 11. 1876; Hauptvertreter der neapolitanisch... смотреть
1. adjсм. gigantesco2. m1) гигант, великан, исполин2) гений, титан, гигант
1. m (f -essa ) гигант, великан, исполин 2. agg гигантский, исполинский (также перен.) passi da gigante — огромные успехи, гигантские шаги Syn: colosso, titano, ciclope, omaccione, granatiere; gigantesso Ant: nano, pigmeo, lillipuziano Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
астрон. гигант, звезда-гигант