m1) масло (растительное, минеральное)aceite alcanforado — камфорное маслоaceite de arder (de oliva de baja calidad) — деревянное (лампадное) маслоaceit... смотреть
m; в соч. •• aceite de carbón; aceite de gas Куба — нефть aceite de castor Ам. — касторовое масло, касторка aceite de manteca М. — машинное масло (один из видов) aceite de maravilla Ч. — растительное масло (пищевое; из цветов подсолнечника или чудоцвета) aceite de nabo М. — масло из чикалоте (разновидности мака) aceite de palmiche Куба — пальмовое масло (из плодов королевской пальмы) aceite de palo М. — еловая (или пихтовая) смола juntar {mezclar} el agua con el aceite Кол. — ≡ смешать {спутать} божий дар с яичницей ser aceite y vinagre Вен. — не ладить; враждовать; жить как кошка с собакой sin aceite no anda el tren {la máquina} М.; нн. — ≡ не подмажешь не поедешь sin aceite no anda la máquina П. — ≡ без труда не вытащишь и рыбку из пруда aceite de comerno bajar ni con aceite... смотреть
масло
абсорбционное масло поглотительное масло
силиконовая смазка силиконовое масло
связующее (для формовочных масс) на основе масла
отработанное масло ACEITE AISLANTE изоляционное масло
неочищенное масло неочищенный дистиллят 3)неочищенный нефтепродукт 4)сырая нефть 5)сырое масло
олифа
котельное топливо мазут 3)нефтетопливо 4)печное топливо
компаундированное масло смесь масел 3)смешанное масло
сополимеризованное масло
гудрон дёготь
1) Ц. Ам., Кол., П.-Р. камфорное масло 2) Кол. оливковое масло
масляная эмульсия
продукты перегонки сланцев сланцевое масло
газойль соляровое масло
иммерсионное масло
масло для выключателей
зимнее масло морозостойкое масло
промывочное масло скрубберное масло
насыщенное скрубберное масло
машинное масло